Перайсьці да зьместу
ВАРТА ЧЫТАЦЬ ЦЯПЕР
Пажар Hydra ў цэнтральным Тэхасе ахапіў 1 100 акраў; эвакуацыю Мэрыдыяна скасавалі, але пагроза застаецца 39 minutes таму
BE

Твая праўда. Твая супольнасьць. Твая сіла.

Аўтар

varta_web_publisher

Зося Фрыман, аўтарка «Варты» пра мову, культуру і звычкі Амэрыкі
Думкі Зося Фрыман, аўтарка «Варты» пра мову, культуру і звычкі Амэрыкі

Business casual: гэта не «можна прыйсьці як заўгодна»

Business casual у ЗША азначае не «апранайцеся як заўгодна», а менш фармальны, але ўсё яшчэ прафэсійны офісны код. Канкрэтная мяжа залежыць ад кампаніі і галіны, таму для першага дня або інтэрвію бясьпечней абраць крыху больш фармальны варыянт і ўжо потым арыентавацца на рэальны офіс.

Міхась Рахубоўскі, аўтар «Варты» пра асабістыя фінансы і разумную эканомію
Думкі Міхась Рахубоўскі, аўтар «Варты» пра асабістыя фінансы і разумную эканомію

У музэй за $5 або бясплатна: два спосабы, пра якія лёгка не даведацца

Дзьве доўгатэрміновыя схемы дазваляюць істотна зьменшыць кошт музэяў: Museums for All дае SNAP/EBT-атрымальнікам уваход ад $0 да $5, а Museums on Us дае eligible Bank of America cardholder адзін бясплатны general admission у першы поўны ўікэнд месяца. На прыкладзе Children’s Museum Houston сям’я з чатырох чалавек можа зэканоміць $67.80 за адзін візыт па Museums for All.

Іміграцыя

Іміграцыйных судзьдзяў навучаюць радзей даваць адтэрміноўкі: што зьмянілася пасьля Matter of A-K-R-

Пасьля прэцэдэнтнага Matter of A-K-R- іміграцыйных судзьдзяў навучаюць больш жорстка ацэньваць просьбы пра continuance. BIA пацьвердзіла, што 10-дзённае правіла датычыць часу да першага слуханьня, але не стварае аўтаматычнага мінімуму для наступных адтэрміновак; далейшае рашэньне залежыць ад good cause.

Рэдакцыя «Варты»
ЗША

Місуры просіць Вярхоўны суд вярнуць новую карту акругаў перад выбарамі

Місуры падаў экстранную заяву ў Вярхоўны суд ЗША, каб аднавіць новую карту акругаў на выбарах 2026 году пасьля таго, як Вярхоўны суд штату заблякаваў яе і накіраваў пытаньне на рэфэрэндум.

Рэдакцыя «Варты»
Супольнасьць

Беларуская Амэрыка 12–16 верасьня: Курэйчык з размовай у Чыкага і Molchat Doma ў Тэхасе ды Арызоне

Правераны гід на 12–16 верасьня па трох беларуска-зьвязаных культурных падзеях у ЗША: адмысловы паказ п’есы Андрэя Курэйчыка з размовай з аўтарам у Чыкага і два наступныя пункты туру Molchat Doma ў Austin і Tucson. Новая вартасьць адносна мінулага выпуску — падаўжэньне чыкагскай пастаноўкі да 26 верасьня, talkback 13 верасьня і пазьнейшыя даты паўднёва-заходняга туру.

Ліза Нарашэвіч
Іміграцыя

Скарга інфарматара: ICE паскарала набор супрацоўнікаў без поўнай папярэдняй праверкі

Апублікаваная скарга былога кіраўніка падразьдзяленьня ICE сьцьвярджае, што падчас масавага набору частку кандыдатаў прасоўвалі да канчатковых прапановаў працы без завяршэньня базавых праверак; ICE заяўляе, што выконвае дзейныя стандарты, а OIG правярае працэс найму.

Рэдакцыя «Варты»
ЗША

Вярхоўны суд часова аднавіў для партый доступ да льготных тэлевізійных тарыфаў перад выбарамі

Вярхоўны суд ЗША 4 верасьня выдаў stay у справе 26A274, часова аднавіўшы для рэспубліканскіх партыйных камітэтаў магчымасьць карыстацца спрэчнымі льготнымі тарыфамі на перадвыбарчую тэлерэкляму; гэта прамежкавае, а не канчатковае рашэньне па сутнасьці.

Рэдакцыя «Варты»
Галоўнае

Асноўнае за 4 верасьня: USPS, праца, Кіеў, ICE і дызэль

Пяць галоўных апублікаваных сюжэтаў «Варты» за 4 верасьня: судовая забарона адносна новых правілаў USPS для паштовых бюлетэняў, моцная справаздача рынку працы, удар па штаб-кватэры СБУ ў Кіеве, фэдэральнае абвінавачаньне агенту ICE Крысьціяну Кастра і рэкордная намінальная цана дызэлю ў ЗША.

Рэдакцыя «Варты»
Ян Верас, рэдакцыйны аглядальнік «Варты»
Думкі Ян Верас, рэдакцыйны аглядальнік «Варты»

Моцны рынак працы можа быць дрэннай навіной для сямейнага бюджэту

Рэдакцыйны камэнтар пра парадокс 4 верасьня: моцны рынак працы павялічвае прастору для павышэньня стаўкі ФРС, а рэкордны дызэль адначасова цісне на сямейныя бюджэты і кошт дастаўкі.

Сьвет

Крэмль абвясьціў 72-гадзінную паўзу ва ўдарах па Кіеве на час візыту амэрыканскіх пасланцаў

Крэмль заявіў, што Пуцін загадаў 72-гадзінную паўзу ва ўдарах па Кіеве на час візыту Ўіткафа і Кушнэра; пакуль гэта аднабаковае абвяшчэньне, а не незалежна пацьверджанае перамір’е.

Рэдакцыя «Варты»
Зося Фрыман, аўтарка «Варты» пра мову, культуру і звычкі Амэрыкі
Думкі Зося Фрыман, аўтарка «Варты» пра мову, культуру і звычкі Амэрыкі

Potluck: калі вас запрасілі на вячэру, частку вячэры, магчыма, трэба прынесьці самому

Potluck — гэта супольная трапэза, дзе ўдзельнікі прыносяць стравы для агульнага стала. Матэрыял тлумачыць, што ад госьця звычайна чакаюць, чаго не патрабуюць і чаму перад доўгімі выходнымі карысна ведаць гэтае няпісанае правіла.

Міхась Рахубоўскі, аўтар «Варты» пра асабістыя фінансы і разумную эканомію
Думкі Міхась Рахубоўскі, аўтар «Варты» пра асабістыя фінансы і разумную эканомію

Да $17,500 на куплю дому: гранты Bank of America, якія не трэба вяртаць

Bank of America прапануе ў выбраных рынках да $7,500 незваротнай дапамогі на выдаткі пры закрыцьці і да $10,000 на першапачатковы ўнёсак для прыдатных пакупнікоў. Пры доме за $350,000 гэтыя праграмы разам могуць даць $17,500, але грант трэба параўноўваць з поўным коштам іпатэкі, а не толькі з сумай дапамогі.