Фэдэральны апэляцыйны суд дзявятай акругі 30 кастрычніка адмовіўся абавязаць Каліфорнію аддзяліць ад агульнага падліку бюлетэні каля 20 тысяч выбарнікаў, грамадзянства якіх паставіла пад сумнеў Міністэрства юстыцыі ЗША. Рашэньне прынятае двума галасамі супраць аднаго.
Фэдэральныя ўлады патрабавалі, каб штат асобна захоўваў такія бюлетэні і правяраў грамадзянства выбарнікаў да падліку галасоў. Каліфорнія аспрэчвае надзейнасьць сьпісу, складзенага фэдэральнымі органамі.
Апэляцыйны суд пагадзіўся з высновай ніжэйшай інстанцыі: на гэтай стадыі выбарчага працэсу няма практычна ажыцьцяўляльнага спосабу вылучыць бюлетэні названых асобаў без рызыкі сур’ёзна парушыць працу выбарчай сыстэмы і пазбавіць законных выбарнікаў магчымасьці ўдзельнічаць у выбарах.
Адзін судзьдзя выказаў нязгоду з рашэньнем большасьці. Ён лічыць, што пытаньні законнасьці ўдзелу ў выбарах патрабуюць большай увагі.
Гэта ўжо трэці этап судовага разгляду. 26 кастрычніка апэляцыйны суд адхіліў папярэднюю тэрміновую просьбу Мін’юсту з працэсуальных прычынаў. 28 кастрычніка фэдэральны акруговы суд адмовіў у прымусовым аддзяленьні бюлетэняў. Цяперашняе рашэньне ад 30 кастрычніка пацьвердзіла адмову ў запатрабаванай судовай абароне.
Выбары ў Кангрэс ЗША адбудуцца 3 лістапада. Міністэрства юстыцыі яшчэ можа паспрабаваць зьвярнуцца ў Вярхоўны суд.
«Варта» раней паведамляла пра рашэньне акруговага суду ад 28 кастрычніка.