Перайсьці да зьместу
ВАРТА ЧЫТАЦЬ ЦЯПЕР
У Швэцыі папярэдні падлік дае апазыцыйнаму блёку перавагу ў адзін мандат 12 гадзін таму
BE

Твая праўда. Твая супольнасьць. Твая сіла.

БЕЛАРУСКАЯ АМЭРЫКА

Беларуская Амэрыка на канец жніўня: каго паслухаць у Нью-Ёрку і Каліфорніі, што паглядзець у Чыкага

Кароткі правераны гід па трох беларускіх культурных падзеях у ЗША на бліжэйшыя два тыдні: Iva Sativa ў Нью-Ёрку, Molchat Doma ў Каліфорніі і амэрыканская прэм’ера п’есы Андрэя Курэйчыка ў Чыкага. Матэрыял дапамагае хутка выбраць паміж музыкай і тэатрам і праверыць асноўныя практычныя дэталі перад паездкай.

Графіка «Варты»

У найбліжэйшыя два тыдні ў ЗША вымалёўваецца рэдкае акно, калі беларускую культуру можна не толькі падтрымаць у інтэрнэце, але і ўбачыць жыўцом у трох розных рэгіёнах. Калі хочаце не абстрактную размову пра дыяспару, а канкрэтны вечар, куды можна пайсьці самому або павесьці сяброў, вось тры падзеі, якія цяпер найлягчэй правяраюцца публічна і не патрабуюць складаных тлумачэньняў, чаму Беларусь усё яшчэ вартая ўвагі.

23 жніўня, New York, New York

Iva Sativa выступіць у Berlin, ніжнім узроўні 2A Bar, па адрасе 25 Avenue A. Афіцыйная старонка пляцоўкі паказвае doors а 6:00 PM, канцэрт а 7:00 PM EDT, узроставую мяжу 21+ і кошт $37.11. Гэта добры выбар для тых, хто хоча паказаць амэрыканскім сябрам сучасную беларускую сцэну без фальклёрнай музейнасьці: у Iva Sativa беларускія матывы працуюць не як дэкарацыя, а як жывы electronic, hip-hop і drum & bass set.

28 жніўня, Ventura, California

Molchat Doma граюць у The Majestic Ventura Theater, 26 S. Chestnut Street. На афіцыйным сайце пляцоўкі падзея стаіць на пятніцу 28 жніўня; паказаны doors а 7:00 PM і show а 8:00 PM, квіткі — ад $51.92 да $62.22. Гэта ўжо не супольнасная вечарына для сваіх, а вялікая амэрыканская канцэртная сцэна. Менавіта таму канцэрт важны: ён паказвае, што беларуская музыка ў ЗША можа жыць ня толькі ў коле эмігрантаў, але і як самастойны культурны экспарт, на які ідуць не «з салідарнасьці», а дзеля самога гуку.

3-19 верасьня, Chicago, Illinois

Trap Door Theatre запускае The Man Who Fell with the Rain Андрэя Курэйчыка. Афіцыйныя старонкі Trap Door і OnTheStage пацьвярджаюць U.S. premiere, даты 3-19 верасьня і адрас 1655 W. Cortland St. Квіткі ўжо ў продажы. Праграма Hot Tix ад League of Chicago Theatres цяпер прапануе паўкоштавыя квіткі на паказы 4-19 верасьня па $17; поўны кошт і наяўнасьць на асобныя даты могуць адрозьнівацца. Калі Нью-Ёрк і Каліфорнія цяпер даюць музыку, то Чыкага дае больш рэдкую рэч: беларускі тэкст у амэрыканскім тэатры, дзе глядач прыходзіць не на «нашу навіну», а на паўнавартасную пастаноўку.

Гэта, вядома, не поўны нацыянальны каляндар. Гэта кароткі рэдакцыйны выбар таго, што на канец жніўня і пачатак верасьня мае самыя ясныя публічныя прыкметы жывой падзеі: дата, месца, квіткі або афіцыйную старонку продажу і актуальны статус у календары пляцоўкі. Менавіта такія падзеі прасьцей за ўсё пераслаць сябрам без доўгага тлумачэньня, хто арганізатар і ці не адмянілася ўсё ў апошні момант.

Калі ж выбіраць толькі адну пад настрой, логіка простая. Iva Sativa — для тых, хто хоча беларускага сучаснага гуку ўжо заўтра і ў Нью-Ёрку. Molchat Doma — для тых, хто хоча ўбачыць, як беларуская музыка працуе на вялікай амэрыканскай альтэрнатыўнай сцэне. Курэйчык у Чыкага — для тых, каму важна, каб Беларусь у ЗША гучала ня толькі як палітычная тэма, але і як тэатар, які мае ўласную мастацкую вагу.

Напрыканцы варта зрабіць адну простую рэч: перад выхадам яшчэ раз адкрыць старонку квіткоў або каляндар пляцоўкі. Для канцэртаў і short runs найчасьцей мяняюцца ня дата, а doors time, наяўнасьць месцаў і тэхнічныя дробязі, якія лепш праверыць у дзень паездкі.

Крыніцы

Чытай «Варту» ў TelegramАпэратыўныя навіны і важныя абвесткі